Skip to content

JAV Dictionary

Browse A–Z

Camera operator

カメラマン

Meaning

A camera operator records the moving images used in a production.

The Japanese loanword kameraman can also refer to a photographer, so still photography and video credits need context. Camera operation is a role, not a genre.

History & background

Camera work predates AV. In a JAV interview, the meaningful historical question is how a particular viewpoint or workflow was used; an informal visual style alone does not date a technical innovation.

Example sentence

The camera operator had one job: keep the shot usable while everyone else made the job description increasingly weird.

Usage example

Japanese (hiragana)

かめらさん、きょうもよううごくなあ。ひとりだけたいりょくてすとしてるやん。

Romaji

Kamera-san, kyou mo you ugoku naa. Hitori dake tairyoku test shiteru yan.

English

The camera operator is moving a lot today. One person is basically doing a fitness test.

Usage note

A first-person-looking image is not proof that a performer personally filmed it.

Related terms

← Back to dictionary
FIELD RESEARCH · 18+

You know the terminology. Now observe it in the wild.

Continue your research →
Paid link · External 18+ website