Skip to content

JAV Dictionary

Browse A–Z

Sakuhin

作品

Meaning

Sakuhin means a work or creative production.

The word can refer to a film, video, book or other creative item. In a catalogue, it often denotes the title as a work rather than an individual physical copy. The closest common English-market wording is “title or release.” The Japanese word sakuhin literally means a work or production.

History & background

Sakuhin belongs to wider arts vocabulary. Its AV use identifies a work, while historical catalogues may describe several physical and digital products derived from that same work.

Example sentence

“Sakuhin” means a work or title; calling it “the work” made his browsing history sound suspiciously academic.

Usage example

Japanese (hiragana)

このさくひん、たいとるだけでもうかいぎがさんじかんあったのわかる。

Romaji

Kono sakuhin, title dake de mou kaigi ga sanjikan atta no wakaru.

English

"Just from the title, I can tell there was a three-hour meeting behind this release."

Usage note

Two listings with similar names are not necessarily the same edition.

Related terms

← Back to dictionary
FIELD RESEARCH · 18+

You know the terminology. Now observe it in the wild.

Continue your research →
Paid link · External 18+ website