Meaning
Omnibus describes a release that brings together several parts, stories or selections.
The term is used across publishing and screen entertainment. In a video catalogue it may indicate a multi-part presentation rather than a single continuous production.
History & background
Omnibus is shared with publishing and cinema. Its AV use names a collected presentation, but the first use in an adult-video catalogue has not been established here.
Example sentence
The omnibus had so many performers that reading the cast list became its own endurance event.
Usage example
Japanese (hiragana)
おむにばすって、すきなところだけたべるびゅっふぇみたいなもんやな。
Romaji
Omnibus tte, suki na tokoro dake taberu buffet mitai na mon ya na.
English
"An omnibus is basically a buffet where you only take the parts you like."
Usage note
Do not assume that performers appearing in one omnibus filmed together.