Meaning
V-cinema describes a Japanese direct-to-video cinema tradition and is not another name for all JAV.
V-cinema describes a Japanese direct-to-video cinema tradition and is not another name for all JAV. In English-language adult catalogues, this is commonly labeled as “direct-to-video.”
History & background
V-cinema is a Japanese direct-to-video film category, not another name for adult video. Toei launched its V-Cinema line with Crime Hunter in March 1989, and the label grew into a wider shorthand for Japanese live-action films made primarily for video release, including crime, action and erotic material. Its overlap with adult themes comes from distribution and subject matter, while its industrial history belongs to mainstream direct-to-video cinema.
Example sentence
V-cinema taught him that direct-to-video Japanese entertainment has a much broader family tree than adult video alone.
Usage example
Japanese (hiragana)
ぶいしねまとえーぶいはべつものやで、ってせつめいするときだけえいがはかせになる。
Romaji
V-cinema to AV wa betsu mono ya de, tte setsumei suru toki dake eiga hakase ni naru.
English
"I only become a film scholar when explaining that V-cinema and AV are different things."