Skip to content

JAV Dictionary

Browse A–Z

Pajamas

パジャマ

Meaning

Sleepwear, used as a costume or domestic-setting theme.

In a catalogue, this label helps group or describe works. It can indicate a character, appearance, outfit, activity or presentation, depending on the entry. It is a marketing classification rather than an independently verified biography or production record.

History & background

Pajama entered English through South Asian languages from Persian words for leg clothing, then spread internationally as a term for sleepwear. Japanese pajama follows the modern Western sense of soft nightwear rather than the word’s older South Asian clothing meaning. In adult catalogues it is mainly a domestic/intimate costume cue, often linked to bedroom or morning-after scenarios.

Example sentence

Pajama titles are supposed to be sexy, yet sometimes they just make me sleepy.

Usage example

Japanese (hiragana)

ぱじゃまものって、えろいはずやのにみてたらこっちがねむくなるときある。

Romaji

Pajamamono tte, eroi hazuyanoni mitetara kotchiga nemukunarutoki aru.

English

Pajama titles are supposed to be sexy, yet sometimes they just make me sleepy.

Usage note

Read this as a context-dependent catalogue label. A marketing description is not independent verification of the depicted circumstances.

Related terms

← Back to dictionary
FIELD RESEARCH · 18+

You know the terminology. Now observe it in the wild.

Continue your research →
Paid link · External 18+ website