Meaning
Blu-ray is an optical-disc format used for video distribution.
A Blu-ray product is a distinct edition from a DVD, even when the artwork and title are similar. The medium alone does not describe the original filming quality.
History & background
Blu-ray is the high-capacity optical-disc format introduced commercially in the mid-2000s as a successor to DVD for high-definition video. JAV publishers use it for new releases, premium editions and later reissues, but the disc format does not guarantee that the original footage was captured at the same resolution as the final master. A Blu-ray edition can therefore represent either a native-HD production or an upgraded distribution format.
Example sentence
He bought the Blu-ray for “image quality” and then watched half of it from across the room.
Usage example
Japanese (hiragana)
ぶるーれいでみるときれいやな。きれいすぎてへやのほこりのほうがきになる。
Romaji
Blu-ray de miru to kirei ya na. Kirei sugite heya no hokori no hou ga ki ni naru.
English
"Blu-ray looks great. So great that now the dust in my room is more distracting."
Usage note
A format badge is not evidence of newly filmed or uniquely included footage.