Meaning
Access to the works included in a specified plan during its access period. It does not imply that every work on the network is included or downloadable.
The label describes a bounded access plan. The included catalogue, access period and download permissions are separate conditions. Historical user reviews do not establish the current offer. In English-language adult catalogues, this is commonly labeled as “unlimited streaming or all-you-can-watch.”
History & background
Mihōdai literally means “watch as much as you like” and is the Japanese equivalent of an all-you-can-watch subscription. The model parallels unlimited-access libraries in music and mainstream streaming, but the actual catalogue is always bounded by the plan. D2Pass uses the concept for subscription video access; download rights, membership length and excluded works remain separate conditions.
Example sentence
“Unlimited viewing” has a dangerous habit of making you feel like your time is unlimited too.
Usage example
Japanese (hiragana)
みほうだいってことば、じかんまでむげんになったきにさせるのやめてほしい。
Romaji
Mihoudai tte kotoba, jikanmade mugenni nattakini saseruno yametehoshii.
English
“Unlimited viewing” has a dangerous habit of making you feel like your time is unlimited too.
Usage note
Read this as a context-dependent catalogue label. A marketing description is not independent verification of the depicted circumstances.