Skip to content

JAV Dictionary

Browse A–Z

Limited edition

限定版

Meaning

A limited edition is an edition offered under a stated restriction.

The restriction may concern quantity, sales period, retailer or included materials. The phrase does not automatically establish which limit applies.

History & background

Limited editions belong to wider retail and publishing practice. A JAV edition's historical limit must be documented from its actual offer, not inferred from a later seller calling it rare.

Example sentence

The limited edition included one extra photo card and somehow gained the power to defeat his budget.

Usage example

Japanese (hiragana)

げんていばんのこりいちってひょうじ、にんげんのれいせいをころすのはやい。

Romaji

Genteiban nokori ichi tte hyouji, ningen no reisei o korosu no hayai.

English

"'One limited edition left' is an incredibly efficient way to kill human reason."

Usage note

Do not invent scarcity figures or treat every limited label as proof of collectible value.

Related terms

← Back to dictionary
FIELD RESEARCH · 18+

You know the terminology. Now observe it in the wild.

Continue your research →
Paid link · External 18+ website